経済管理庁長官の立場を利用し、不正を働くパウロ侯爵。彼に鉄槌を下そうと、舞踏会場を平民の一群が襲撃する。いっぽう、その動きを察知していた陸情１課のコネリー少佐は意図的に周囲を封鎖し、予想される惨劇によって同課の権限拡大を狙っていた。 血気にはやる群衆を制するため、アリスは貴族の誇りを賭けてパウロ侯爵に決闘を申し出る。だが、敢然と剣を抜いた彼女に、侯爵は護衛のアランとジャンを立ち向かわせるのだった。精鋭二人を相手に不利な勝負に挑むアリス。その背中を見て加勢しようと前へ進み出た彼に、冷酷なジャンの凶器が容赦なく振り下ろされた！