Punky catches a boy breaking into her room and stealing from her. Henry takes the boy to Fenster Hall where Mike Fulton, one of the workers there, tries to bond with him.
T.C est un apprenti voleur qui prend des leçons auprès d'un adolescent plus expérimenté dans l'art du vol. Il dérobe à Punky sa boîte de bijoux, pourtant, ils vont rapidement devenir amis. Punky parle alors à Henry de la situation du jeune orphelin afin qu'il le fasse rentrer à l'orphelinat...