Aujourd'hui ont lieu les Laser-Lympiques de San Saurio avec à la clé un trophée contenant apparemment un Noyau Quantique. Les Dinosters ont alors l'idée d'inscrire leur meilleur joueur de jeux vidéos : Jay Min.
