Ben leaps into a 16-year-old boy's body and finds himself among a group of outcast teens on the run. Ben relies on determination to guide himself and Addison to safety, leading to a shocking revelation as a significant piece of his memory returns.
Ben hyppää 16-vuotiaan pojan ruumiiseen ja joutuu pakenevien teinien joukkoon.
Ben salta al cuerpo de un chico de 16 años y se encuentra entre un grupo de adolescentes marginados que huyen. Ben confía en su determinación para guiarse a sí mismo y a Addison a un lugar seguro, lo que lleva a una revelación impactante cuando regresa una parte importante de su memoria.
Ben salta para o corpo de um garoto de 16 anos e se vê em um grupo de adolescentes em fuga. Quando parte da sua memória retorna, o cientista vai de encontro a uma revelação.
Ben plonge en juillet 1996, dans la peau d’un adolescent de 16 ans, Benjamin Winters, aux côtés de trois jeunes qui viennent de s’échapper d’une école privée aux méthodes abusives. Pendant que Ben doit les guider en pleine nature, le reste de l’équipe affronte une attaque du QG orchestrée par Janis…
Ben hoppar in i kroppen av en 16-årig pojke och hamnar bland en grupp utstötta tonåringar på flykt.
Ben, kendini kaçmakta olan bir grup dışlanmış gencin arasında bulur. Kendisini ve Addison'ı güvenli bir yere götürmeye çalışır.
Ben si ritrova in un ragazzo di un gruppo di adolescenti problematici nel 1996, in fuga da un campo giovanile.
Ben landet im Jahr 1996 im Körper des Schülers Ben Winters. Gemeinsam mit seinen Freunden Stacy, Roy und Leah flüchtet der Teenager aus einer Besserungsanstalt für Jugendliche. Kurz nach ihrem Ausbruch bauen die vier jedoch einen Autounfall und streifen bei glühender Hitze durch unwegsames Gelände – ohne Wasser und Nahrung. Es beginnt ein Kampf um Leben und Tod ...