Teresa et Santiago parviennent à s'échapper et à livrer leur chargement. Teresa est soulagée mais a peur de perdre l'homme qu'elle aime. Au fil des jours, ils finissent par imaginer une vie apaisée et à faire des projets. Fatima annonce son arrivée à Teresa. A son arrivée Teresa et Fatima évoquent Carlo et Santiago. Quand Teresa compare les qualités de chacun d'eux, Santiago, qui est caché, écoute tout. Sa jalousie ne tarde pas à exploser...
Teresa y Santiago entran en su primera misión, y sin saber cómo, burlan la ley con un cargamento de coca mientras los acechan en el aire.
