Pretending to be a journalist, Queen interviews Ekaterina and puts herself in harm's way. Shandu grapples with his loyalties.
Als vermeintliche Journalistin führt Queen ein Interview mit Ekaterina durch und setzt sich damit gewissen Gefahren aus. Shandu sitzt zwischen den Stühlen.
En se faisant passer pour une journaliste afin d'interviewer Ekaterina, Queen se met en danger. Shandu doit choisir son camp
Královna předstírá, že je novinářka, a vyzpovídá Jekatěrinu, ale podstoupí přitom velké riziko. Shandu je rozpolcený a neví, ke komu se přiklonit.
Spacciandosi per una giornalista, Queen intervista Ekaterina, finendo nei guai. Shandu è alle prese con una questione di lealtà.
Queen utsätter sig för fara när hon låtsas vara journalist och intervjuar Ekaterina. Shandu brottas med en lojalitetskonflikt.
Haciéndose pasar por una periodista, Queen entrevista a Ekaterina y arriesga su vida. Shandu se debate entre sus lealtades.
Fingindo ser uma jornalista, Queen entrevista Ekaterina e se coloca em risco. Shandu lida com suas lealdades.
