Around the globe, teams are pushing toward the end of stage one. In Canada, a horseback ride takes a dangerous turn. In Malaysia, Team Southeast Asia battles a jungle labyrinth. In Russia, an injury plagues the entire team. And in Chile, civil unrest throws an unexpected wrench in Team South America’s journey.
La première phase touche à sa fin mais des évènements inattendus vont chambouler la course.
Alrededor del mundo, los equipos avanzan hacia el final de la primera etapa. En Canadá, un paseo a caballo da un giro peligroso. En Malasia, el equipo del Sudeste Asiático lucha en un laberinto selvático. En Rusia, una lesión invade a todo el equipo. Y en Chile, disturbios civiles causan un problema en el recorrido del equipo de Sudamérica.
Verso la fine della prima fase, un ostacolo inaspettato dà una svolta alla gara.
