In deze aflevering van Rail Away trekken we verder door de uitgestrekte binnenlanden van Brazilië. Passo Quatro is het dorp waar we vandaag op de trein stappen. Het is gelegen in een prachtige vruchtbare, groene vallei, waar tal van mineraalwaterbronnen ontspringen. Hier stappen we op de Maria Fumaça, de rokende Maria, een trein, voortgetrokken door een robuuste Amerikaanse stoomlocomotief uit 1925. Anders dan veel andere locs, rijdt dit exemplaar op... hout. Hout is ruimschoots aanwezig in Brazilië, in tegenstelling tot geschikte kolen die helemaal uit Europa gehaald zouden moeten worden. Aan boord van deze rit gaat ook altijd een lokale muzikant mee. Met zijn aanstekelijke muziek krijgt hij de reizigers al gauw aan het zingen...