Thomas will sich mit Miriam versöhnen, doch sie lässt ihn noch nicht einmal in die Wohnung. Er schleicht sich deshalb auf die Terrasse und sieht durch die geöffnete Tür Jonas und Miriam beim Liebesspiel. Nebenan weint Thommy völlig unbeaufsichtigt. Thomas nimmt seinen Sohn unbemerkt zu sich und teilt Miriam am nächsten Morgen mit, dass er in Zukunft nicht mehr die Miete und für Thommy nur noch den gesetzlichen Mindestunterhalt zahlen wird. Auf Jonas erweckt Miriam den Eindruck, dass Thomas sie ungerecht behandelt hat, und er stellt Thomas zur Rede.