Petra findet bei Nick einfach nicht die richtigen Worte, ihren Kuss für Gunther zu erklären und stürzt sich stattdessen in ihre Arbeit im Hotel. So erfährt sie auch nichts von Nicks Gedankenspiel, Lüneburg bald verlassen zu wollen. Tanja und Uli kommen ebenfalls nicht miteinander ins Reine, im Gegenteil: Ihr jeweiliger Umgang mit Marc und Chris intensiviert sich, wenn auch auf unterschiedlicher Weise. Nach einem Kuss gesteht Chris Uli ihre Liebe, der jedoch mit dieser Nachricht ziemlich überfordert ist.