Nina und Gunter sind sehr erschrocken über ihre Trennung im Affekt, können aber beide vor Stolz nicht zurück. Nina würde die Situation gerne nutzen um Emma zurück zu gewinnen, doch die möchte lieber bei Miriam und Roland bleiben und erteilt ihrer Mutter eine Abfuhr. Enttäuscht zieht sich Nina zu Alice zurück, und gemeinsam bauen sie sich gegenseitig wieder auf. Als Johanna Prof. Katzenberg zum Tee einlädt, um sich über ihre Gefühle für ihn klar zu werden, zieht Konrad tief enttäuscht aus dem Rosenhaus aus.