Charlotte und Klaus haben ihre Gütertrennung durchgestanden, traurig gehen sie auseinander. Marie leidet sehr unter der Trennung ihrer Eltern und vermisst wegen ihres eigenen Liebeskummers weiblichen Rat. Klaus’ ungelenke Versuche, mit ihr zu reden, verschrecken sie eher. Als sie Charlotte bittet, wieder ins Rosenhaus zu ziehen, sind Klaus und Charlotte sehr überrascht … Timo ist durch Jules zurückweisende Reaktion auf seinen Kuss so verstört, dass er beschließt, nie mehr zur Schule zu gehen. Esther fällt es schwer, sich zu schonen, bis Gunter sie mit einer Telefonrecherche, die sie vom Bett aus machen kann, ruhig stellt.