Alexandra befürchtet, Felix könnte mit Charlotte und Erik nach Paris gehen. Sie will den Familienfrieden mit allen Mitteln durch eine Intrige stören und fasst den einsamen Entschluss, das gerade von Charlotte liebevoll restaurierte Byron-Buch zu stehlen … Carla wird klar, dass Gunter ihren Geburtstag feiern will und befürchtet eine große Feier, verschweigt aber den eigentlichen Grund ihrer Zurückhaltung. Umso glücklicher ist sie, als Gunter sie auf dem Gut mit einer einfachen und dezenten Feier zu zweit überrascht.