Die Polizei beschlagnahmt diverse Akten in Thomas’ Wohnung, und kurz darauf steht sie auch noch im Verlag. Wird es Auswirkungen auf den Ruf des Verlags haben? Wird das Kochbuch womöglich auch nicht mehr auf den Markt kommen können? Nach einer weiteren schlechten Nachricht muss Charlotte nun doch Leute entlassen. Ausgerechnet Jule trifft es als Erste. Um den Verlag zu retten, überlegt Charlotte, den Betrieb zu verkaufen … Klaus reizt Simones spontanes Angebot sehr, mit ihr eine Oldtimer-Werkstatt zu eröffnen, aber er entschließt sich doch dagegen. Kodjo ist eifersüchtig, dass Jule bei Lennard untergeschlüpft ist, und stellt ihn aufgebracht zur Rede.