Daniel überrascht Lou mit einer romantischen Schnitzeljagd durch ihre gemeinsame Liebesgeschichte. Bei einem Picknick unter freiem Himmel gelingt der ersehnte Neuanfang. Doch als Daniel später ihren Lieblingswein holt, entdeckt er zufällig Jess’ Romanmanuskript und erkennt sich unerwartet in den Figuren wieder. Und die Gefühle überwältigen ihn … Toni hingegen kämpft mit ihrer Beziehungsangst und stößt Jonas erneut vor den Kopf, indem sie ihm scheinbar cool rät, andere Frauen zu daten. Im Stadtcafé beobachten sich beide bei vorgetäuschten Dates.