Merle ist vor den Kopf geschlagen, als Rainer sich plötzlich zurückzieht und verkündet, ein paar Tage zu verreisen, um dann aus der Gärtnerei auszuziehen und auf Distanz zu gehen. Merle ist wütend über Rainers plötzlichen Rückzug – und erklärt ihm: Sie will mit ihm nach Afrika reisen! Lotte streitet mit Brian, aber er verweigert jegliche Aussprache, will zurück nach Irland. Auch Jule kann nichts mehr ausrichten. Malte ist guter Dinge, eine Beteiligung von Air Bejing an Malte Air scheint in greifbare Nähe gerückt.