Gregor hält an seiner Idee fest, aus dem „Drei Könige“ Luxusappartements zu machen, doch Amelie weigert sich. Gregor macht ihr arrogant klar, dass sie nur nicht verkaufen will, weil sie außer dem Hotel nichts mehr in ihrem Leben hat. Amelie treffen seine Worte unerwartet hart. Tatjana wehrt sich gegen ihre Gefühle für Paul. Sie will mit Thomas glücklich werden und nimmt gleich die erste Hürde, indem sie Johanna Paroli bietet. Für Thomas ist das ein Zeichen: Sie beide gehören zusammen. Mona hilft Jens bei den Vorbereitungen für das Feuerwehrfest.