Catherine glaubt Narcisse sicher auf ihrer Seite - vor allem als er von ihr verlangt ihren jungen Liebhaber Christophe aufzugeben. Doch am Tag der Abstimmung wird dem Geheimrat eine schwarze Leber präsentiert, die bei der Obduktion an Francis entnommen wurde und somit beweist, dass der König vergiftet wurde. Da Catherine für ihre Giftmischerkünste bekannt ist, ist sie auch direkt die Hauptverdächtige in dem Fall. Zu allem Überfluss wird Narcisse auch noch zum neuen Regenten erklärt. Bash und Delphine sind weiterhin dem Killer auf der Spur. Als dieser Delphine attackiert nimmt diese seine mordlüsternden Triebe in sich auf. Mary und Don Carlos stehen kurz vor einer Verlobung, als sich Gideon Blackburn einmischt und Mary erzählt, dass der spanische Kronprinz ein dunkles Geheimnis hat. Schnell findet Mary heraus, dass Don Carlos ein Masochist ist. Als er sie bittet ihn auszupeitschen, sucht Mary Hilfe bei Catherine. Doch der Plan der beiden Frauen geht schief, Don Carlos stürzt und zieht sich eine schwere Kopfverletzung zu. Mary und Catherine halten ihn für tot, bis sie ihn auf einmal auf dem Korridor herumlaufen sehen.
Mary unearths a dark secret being kept by a Spanish prince, so she seeks Catherine's counsel. Meanwhile, suspicion surrounds a new ambassador from English court; and Bash's quest to find a mysterious murderer takes him to Greer's tavern.
Kuningatar Elizabethin lähettämä uusi edustaja Gideon pyrkii Maryn suosioon. Myös Espanjan prinssi Don Carlos yrittää kosiskella Marya. Prinssin erikoisilla mieltymyksillä on kuitenkin kohtalokkaat seuraukset. Catherine joutuu vastaamaan vakaviin syytöksiin. Delphine ja Bash pelkäävät, että Greer on surmaajan seuraava uhri.
Marie doit choisir en qui elle peut faire confiance. Lorsque le prince Don Carlos d'Espagne s’amène en France, Marie découvre un secret qu'il cache et fait appel à Catherine pour la conseiller. Lorsque Gideon, le nouvel ambassadeur de la cour anglaise arrive, on le soupçonne sur ses véritables intentions.
מרי חושפת סוד אפל שמסתיר נסיך ספרד. חשדות סובבים סביב השגריר החדש מהארמון האנגלי. מסעו של באש, למציאת הרוצח המסתורי, מוביל אותו למסבאה של גריר.
Maria scopre un oscuro segreto sul principe Don Carlos di Spagna durante la sua visita in Francia. Il nuovo ambasciatore inglese è accompagnato da mille sospetti.
Cuando el Príncipe Don Carlos de España visita Francia, Mary descubre un oscuro secreto que él esconde. Cuando Gideon, el nuevo embajador de la corte Inglés llega, sospechas surgen acerca de cuáles son sus verdaderas intenciones, mientras que la búsqueda de Bash del misterioso asesino llega a un punto crítico en la taberna de Greer.
Quando o príncipe Dom Carlos de Espanha visita França, Maria descobre que ele tem um segredo. As suspeitas sobem de tom acerca das intenções do novo embaixador inglês.
Quando o príncipe Dom Carlos da Espanha visita a França, Mary descobre que ele guarda um segredo sombrio. Surgem suspeitas sobre as intenções do novo embaixador inglês.
Марии удается узнать темные тайны принца Испании Дона Карлоса и советуется с Катериной как поступить дальше. Во французский двор прибывает английский посол Гидеон, который скрывает свои истинные намерения. Тем временем Баш продолжает преследовать загадочного убийцу и настигает его в таверне.
