Mary must prioritize her life over her cousin's. Meanwhile, Lola and Elizabeth unexpectedly join forces; Catherine can't escape her past; and Mary and Gideon begin to see each other in a new light.
Elizabeth joutuu pakon edessä lähettämään Robertin toisen naisen, Maryn, luo. Mary lankeaa toisen miehen syliin. Catherinea piinaavat Henryn vanhat hirmuteot.
Marie pourrait avoir à sacrifier la vie de sa cousine pour sauver la sienne, alors qu'elle et Gédéon se trouvent en eau trouble. Le passé de Catherine revient la hanter, tandis que Lola et Elizabeth deviennent des alliées improbables.
מרי נאלצת להקריב את חייו של בן דודה כדי להציל את עצמה. העבר של קתרין חוזר לרדוף אותה. לולה ואליזבת הופכות לבעלות ברית.
Maria valuta le sue opzioni, mentre lei e Gideon cominciano a provare nuovi sentimenti. Nel frattempo, Caterina è perseguitata dal suo passato.
Mary podría tener que sacrificar la vida de su prima para salvar la suya. El pasado de Catherine vuelve a atormentarla, mientras que Lola y Elizabeth se transforman en aliadas.
Maria pondera as suas opções enquanto se envolve romanticamente com Gideon. Entretanto, o passado de Catarina regressa para a assombrar.
Mary analisa suas opções, já que ela e Gideon vivem emoções desconhecidas. Enquanto isso, o passado de Catherine volta para assombrá-la.
Оказавшись на неизвестной территории Мария с Гидеоном попадают в тяжелую ситуацию, выбраться из которого ей возможно потребуется пожертвовать жизнью близкого ей человека. Тем временем прошлое Кэтрин возвращается и начинает преследовать ее. Лола и Елизавета заключают неожиданный союз.
