F・ナイチンゲールに支配されたI・ニュートンからの攻撃を受け、A・アインシュタインは右足を負傷し立ち上がることができずにいた。ニュートンは一時的に正気に戻ることができたが、アインシュタインを更に傷つけることを危惧し、自らナイチンゲールの元に残る決断をする。ニュートンと別れその場から脱出したアインシュタインは、ナイチンゲールの支配が及んでいない味方を見つけるため、各所に痕跡を残しながら逃亡し、その意味を理解した東耶との再会に成功する。気を失ったアインシュタインは、黒鋭部隊の基地で目を覚まし、自身が直面した出来事を東耶と灰都、柳生十兵衛三吉に伝え、ニュートン達を助け出すため動き出そうとするが……。
They must all decide what happens next.
Toya risolve gli indizi lasciati dal Redivivo che ha attaccato i soldati dell'Avanguardia Nera e si trova così faccia a faccia con Einstein, che è sopravvissuta all'attacco di Newton. Dopo essere tornati alla base governativa, Kitazuka e Yoshiki rivelano che potrebbe esserci un modo per trovare la Selva degli Illustri e risolvere tutta la situazione, ma a un grande costo.
Einstein schließt sich Touya und Haito an. Gemeinsam müssen sie einen Plan schmieden, um Nightingale zu besiegen und den Wald der Koryphäen von ihrem Talent zu befreien.
Todos ellos deben decidir qué sucede a continuación.
