W Stephen Gilbert looks back on the 1979 BBC drama Only Connect, portraying a homosexual relationship - including the challenges of making it and its impact since the original broadcast.
