Jutro po zabavi. Seba kliče v službo Aleksa, da je Brina po zabavi ostala pri njem in da je po sexu ostala priklenjena na posteljo - z lisicami, ki mu jih je kupil Aleks za darilo. Medtem ko je Brina prikovana na posteljo pa jo na televiziji išče njen oče, ki pravi, da mora govoriti z njo...
The morning after the party. Seba calls Aleks at work to tell him that Brina stayed with him after the party and that after sex she remained chained to the bed—with handcuffs that Aleks bought him as a gift. While Brina is chained to the bed, her father is looking for her on television, saying he needs to talk to her... .
