La dernière ligne droite du voyage se profile et nous sommes bien décidés à l'agrémenter de quelques violents orages afin de quitter les Grandes Plaines sans regrets.