Bei einer Vorführung des Militärs wird die Sportärztin Cecile Duchamp erschossen. Was zunächst wie ein tragischer Unfall aussieht, entpuppt sich als Mord: Jemand hat in mehreren Gewehren die Platzpatronen gegen echte Munition ausgetauscht. Als die Ermittler beginnen, Ceciles Leben zu durchleuchten, kommen einige interessante Details zu Tage. Hat am Ende ein verschmähter Liebhaber die erfolgreiche Medizinerin getötet?
Cécile Duchamp, médecin spécialisé dans le sport, a reçu une balle dans la tête alors qu'elle assistait à une démonstration des forces spéciales. Rapidement, Martin comprend qu'il ne peut s'agir d'un accident et que les balles à blanc ont été délibérément remplacées par des réelles. Selon Nadia, le coup fatal n'a pas été tiré par les militaires en exercice mais du premier étage d'une maison située à proximité.
