Teresa le suplica a Jaime que pague el millón de pesos para evitar que su foto íntima sea difundida. Por otro lado, comienza la fiesta de reinauguración del gimnasio de Pilar, a la que asisten reconocidas personalidades del deporte y la televisión. Durante el evento, Teresa decide escaparse con uno de los amigos de Tito, lo que genera un escándalo que tiene a Jaime como protagonista. Además, Max se aparta de Javiera durante la celebración para atender una llamada, supuestamente de trabajo. Sin embargo, Manuel alcanza a escuchar parte de la conversación del empresario, descubriendo así uno de sus grandes secretos.
Teresa begs Jaime to pay the million pesos to prevent her intimate photo from being released. Meanwhile, the reopening party for Pilar's gym begins, attended by renowned sports and television personalities. During the event, Teresa decides to run off with one of Tito's friends, sparking a scandal that Jaime is the center of attention. Furthermore, Max leaves Javiera's side during the celebration to take a call, supposedly for work. However, Manuel overhears part of the businessman's conversation, revealing one of his biggest secrets.
Teresa implora a Jaime que pague o milhão de pesos para impedir que sua foto íntima seja divulgada. Começa a festa de reinauguração da academia de Pilar, com a presença de renomadas personalidades do esporte e da televisão. Durante o evento, Teresa decide fugir com um dos amigos de Tito, gerando um escândalo de que Jaime é o centro das atenções. Max sai do lado de Javiera durante a comemoração para atender uma ligação, supostamente de trabalho. No entanto, Manuel ouve parte da conversa do empresário, revelando um de seus maiores segredos.
