Nana Daiba’s memories of the acadamy’s 99th performance was a shining beacon crystalized in time. Can she ever move forward or will she be forever blinded by the past?
その包容力と優しさで2年Ａ組を包み込んできた大場なな。彼女の大きな愛情の原点は1年生の時に上演した第99回聖翔祭の「スタァライト」にあった。ななの記憶に深く刻み込まれ彼女自身を変えたもの。彼女がその「再演」に執着する理由とは……？
다정다감한 성격에 다른 사람들을 살뜰히 보살피는 다이바 나나. 하지만 나나가 가진 애정의 원점은 1학년 때 제99회 세이쇼제에서 공연한 스타라이트였는데.
Los recuerdos de Nana Daiba de la actuación número 99 de la academia fueron una luz brillante cristalizada en el tiempo. ¿Podrá alguna vez avanzar o será cegada para siempre por el pasado?
大场奈奈一直以其包容力与温柔包围着2年A班。她那强烈热爱的原点在于1年级时上演的第99届圣翔祭的“StarLight”。深深地印刻在奈奈的记忆中，并改变她自身的是什么？她执着于“再演”的理由又是……？
Своей заботой и добротой Оба Нана окутала класс 2-А. Источник её огромной любви кроется в спектакле Старлайт, который был поставлен во время её первого года обучения на 99-м фестивале Сэйсё. Это событие глубоко запечатлелось в её памяти и изменило её саму. Почему она так стремится к его повторению...?
