There's snow in Svingstad, and Ricky and his bike gang want to learn to ski! But for Ricky, going fast is more important than following the rules.
Det er snø i Svingstad, og Ricky og sykkelgjengen vil lære seg å skisykle! Men for Ricky er det viktigare å køyre fort enn å følge reglane.