Um dos nadadores-salvadores vê-se obrigado a abandonar precipitadamente o seu posto, o que deixa o seu colega sozinho, a lidar com vários resgates simultâneos.
