Schnee räumen, Eis brechen und Pisten präparieren: In der kanadischen Provinz British Columbia kämpft sich eine bärenstarke Supermaschine durch die frostige Winterlandschaft. Die zehn Meter lange Raupe steckt voller technischer Innovationen und ist mit 25 000-Volt-Xenon-Frontscheinwerfern ausgestattet, welche die Nacht zum Tag machen. Der 13-Liter-Dieselmotor des Monstrums leistet 450 PS und bezwingt selbst steilste Hänge. Damit bewegt das Hightech-Arbeitstier im größten Skigebiet Nordamerikas sechs Millionen Tonnen Schnee im Jahr.
Stunning CGI animation explodes open one of the world's toughest piste bashers–the Pisten Bully 600W Polar–to reveal the extraordinary technology that it depends on to shift thousands of ton of snow across perilous mountain terrain. At the wheel of the Ice Crawler, driver Steve Dewar is on a high stakes mission at Whistler-Blackcomb ski resort, British Columbia. Together, Steve and his 500-horsepower Ice Crawler have just five days to clear 8000 acres of ski runs of hazardous ice, rocks and avalanche-prone snow drifts in time for the resort's big opening weekend in January. Exploring its engineering breakthroughs will reveal surprising secrets behind how the technology evolved.
世界有数のタフな圧雪車、ピステンブーリー600ポーラーの秘密に迫る。険しい山で何トンもの雪をならし、山の安全を守る600ポーラー。ウィスラー・ブラッコムのスキー場でこの圧雪車を操縦するのはスティーヴだ。彼はシーズンが始まる前に、5日間で広大なスキー場を圧雪しなければならない。岩場や雪崩もある危険な任務だ。しかし600ポーラーなら大丈夫。その秘密をCGを交えて説明する。
