With nowhere else to go, Nicoletta continues to hang out with the restaurant staff, and she’s getting more and more interested in Claudio. She also knows that she has to get a job, and while thinking about it one day, she runs into Luciano and his grandson. The three are joined by Gigi and eat a meal together that’s cooked by Nicoletta, but neither Gigi nor Luciano want to tell her anything about Claudio. Undeterred, Nicoletta gets an opportunity to be with Claudio when he walks her home on a rainy day, and she finds out that he’s not actually married right now. He’s been separated from his wife for a number of years, and the ring he wears is just to ward off potential pursuers. Unable to control herself, Nicoletta makes a move on Claudio when they reach her apartment, and although he doesn’t put up much of a resistance other than to say he can’t do this, they are interrupted by the arrival of Nicoletta’s mother.
「カゼッタ・デッロルソ」は紳士好きの女性で今日も満席。 ニコレッタは彼女らを半ば呆れ顔で見ていたのだったが、自分もまたカメリエーレのひとり、クラウディオをつい目で追っていることに気付く。その気持ちが恋なのかどうか悩むニコレッタであったが、クラウディオが数年前に妻と離婚していたことを知り・・・。