Jeremy Wade heads to a remote river in the Australian Outback to try and catch the rare but fearsome freshwater sawfish. This shadowy predator is reputed to reach 18 feet long and attacks boats — but does the fact that it could slash Jeremy to shreds make it a killer? And why is this bizarre-looking sea monster swimming hundreds of miles inland?
In dieser Episode verschlägt es Jeremy Wade ins australische Outback. Dort heftet sich der Extrem-Angler an die Fersen einer vom Aussterben bedrohten Fischart: Der „Pristis microdon“ wurde wegen seiner beeindruckenden Säge in den Gewässern des Kontinents viele Jahre lang erbarmungslos gejagt. Für seine Häscher ist dieser knorpelige, mit scharfen Zähnen besetzte Fortsatz am Kopf des Tiers nur eine spektakuläre Jagdtrophäe. Für die Süßwassersägerochen ist er lebenswichtig, denn sie erlegen damit ihre Beute. Jeremy Wade ist bei seiner Begegnung mit den bis zu sechs Meter langen Tieren entsprechend vorsichtig.
Il y a un quart de siècle, Jeremy Wade avait découvert pour la première fois l'impressionnant rostre d'un poisson-scie. Selon certaines légendes, ces raies seraient capables de couper des bateaux ou des hommes en deux. Le pêcheur se rend dans l'Outback australien, le long de la rivière Fitzroy, pour vérifier si ce poisson, dont l'espèce est menacée, mérite sa terrible réputation. Malheureusement, les crocodiles et les requins semblent bien plus nombreux que les poisson-scies.
