Fishing detective, Jeremy Wade, embarks on the biggest and most complex investigation of his career; to unravel the mystery of what happened to the passengers of a ship torpedoed in the mid-Atlantic during World War II.
川や海に潜む人喰い怪物魚を追ってきた生物学者のジェレミー・ウェイドが新たな謎に挑む。第二次世界大戦中に大西洋上で撃沈されたとされるラコニア号の秘密に迫るのだ。
Jeremy Wade se lance dans une mission très spéciale puisqu'il tente de découvrir ce qu'il s'est passé pour les 1500 passagers du RMS Laconia, torpillé en 1942 au beau milieu de l'Atlantique. Il étudie la possibilité que des poissons soient à l'origine des diverses blessures des victimes. Il parvient à attraper une dorade, mais malgré sa puissance, il doute qu'elle soit la cause des décès. Il tombe alors sur des témoignages mentionnant la présence d'étranges poissons argentés et décide de se lancer sur cette piste en soupçonnant le snoek.
