Maura navštíví charitativní akci a odchází z ní s mužem Bradem, který je následující den nalezen mrtev a všechno ukazuje na to, že ho zabila Maura, která si z předchozí noci nic nepamatuje.
Maura hat Jane unter falschen Versprechungen zu einer Benefiz-Gala gelockt, die vom Golf-Profi Tucker Franklin und seiner Frau Taylor organisiert wird. Die beiden haben eine Stiftung ins Leben gerufen, die eine Datenbank für Knochenmarkspenden finanziert. Während Maura den Abend in vollen Zügen genießt, verlässt Jane angesäuert das Event und lässt ihre Freundin mit dem attraktiven Chirurgen Brad Adams zurück. Als Maura am nächsten Morgen aufwacht, ist sie schwer verkatert und kann sich an nichts mehr erinnern. Kurz darauf findet man in der Nähe ihres Hauses Brads Wagen mit seiner Leiche hinter dem Lenkrad. Sein Kehlkopf wurde nach einem heftigen Schlag zerquetscht – er wurde ermordet. Maura hat indes heftige Prellungen auf beiden Unterarmen, die auf einen Kampf schließen lassen. Kam es zum Streit zwischen den beiden, in dessen Zuge Maura Brad getötet hat? Die Beweislage ist erdrückend, denn in Brads Wagen findet die Spurensicherung Mauras Haare und ihren Ausweis. Weiterhin hat Maura Brads Haut unter ihren Fingernägeln und so bleibt Jane, Korsak und Frost nichts anderes übrig, als ihre Kollegin festzunehmen …
Maura becomes a murder suspect when her date is found dead and she can not remember their evening together; Jane struggles to protect her best friend while doing her job.
Lauhkeudestaan tunnettu Maura kokee tutkimusten toisen puolen, kun varainkeruuilta venyy aamuyölle ja hänen seuralaisensa löydetään seuraavana aamuna kuolleena. Mauralla itsellään ei ole lainkaan muistikuvia yön tapahtumista, mutta liuta todisteita asettaa hänet kyseenalaiseen asemaan. Jane ei kuitenkaan ota uskoakseen ystävänsä kykenevän murhaan, ja yhdessä Frostin ja Korsakin kanssa hän on valmis kaivautumaan läpi harmaan kiven osoittaakseen Mauran syyttömäksi huolimatta raskauttavasta todistusaineistosta, joka puhuu rakastettua kollegaa vastaan.
Maura devient le suspect numéro un dans l'assassinat d'un invité mystérieux lors collecte de fonds pour une œuvre de bienfaisance.
מאורה פוגשת גבר מקסים באירוע צדקה ומתעוררת בבוקר המחרת ללא זיכרון מליל אמש. גופתו של הגבר מתגלה ומאורה נעצרת בחשד לרצח. ג'יין וצוותה ניגשים לפתור את התעלומה.
Durante una cena di beneficienza organizzata dal famoso giocatore di golf Tucker Franklin, Maura conosce Brad, un affascinante chirurgo. La mattina seguente Brad viene trovato morto nella sua auto. Giunta sulla scena del crimine, Maura rimane scioccata: è lei l'ultima persona ad averlo visto vivo. Prima TV Italia 19 marzo 2014
Очередным убитым оказывается молодой мужчина, в обществе которого Мора провела остаток ночи после благотворительного вечера. Похоже, она последняя, кто видел его живым. Поскольку в машине жертвы находят пропуск на имя мисс Айлс, она становится подозреваемой в этом деле…
Cuando Maura se convierte en la principal sospechosa de un homicidio, Jane se ve obligada a debatirse entre cumplir con su deber y proteger a su amiga.
Maura kohtingukaaslane tapetakse ja naisest saab mõrva peamine kahtlusalune. Jane heitleb oma ametikohustuste täitmise ja parima sõbra kaitsmise vahel, kui asitõendeid Maura vastu aina kuhjub.
