War begins to creep back into the lives of those who have fought for the preservation of Protoculture. Some of the Zentraedi have returned to their violent ways. It is up to Admiral Gloval and the alien Exedore to come up with a solution to the current problem.
Depuis leur planète, les Maîtres de Robotech ont retrouvé la trace du SDF-1. Sur Terre, des nombreux zentradiens quittent les villes humaines pour rejoindre Khyron à cause de leur existence devenue paisible.
Los Maestros Robotech aprender de la ubicación de la SDF-1 y prepararse para un viaje a la Tierra. Mientras tanto, algunos Zentraedi que están cansados de la vida civil han regresado a sus formas militares. Khyron, que ha estado inactivo desde la gran batalla por la Tierra, vuelve a emerger para reunir a todas las fuerzas Zentraedi que desean continuar la lucha contra los seres humanos.
遥远的宇宙深处，机器人统治者终于定位到了丢失的太空堡垒。例行扫描表明堡垒周围笼罩着大量的史前能量。尽管一座堡垒击败四百万战舰的事听起来难以置信，但情报证明那的确是真的。机器人统治者下令准备进行超空间折叠以深入调查真相。
地球上，许多幸存的天顶星人变得烦躁不安。他们无法适应没有战争的生活，和平和宁静反而使他们不知所措。他们开始在城市中寻衅闹事，而另一些天顶星人则准备和人类共渡难关。明美的事业并不顺心，她开始对唱歌的目的感到迷茫。瑞克把丽莎送的照片放进相册，却正好被明美看见。
数以万计的天顶星战士离开了城镇，前往荒芜之地集结。凯龙对此十分满意。现在，由于有了阿佐妮亚的支持，凯龙的征服欲望将势不可挡。
