Whilst everyone else works on fixing up the GunBuild-1, Kaito, Nae and Airi head to Kimijima's lab to retrieve data for the device Sawada gave him, although Kaito undergoes a seizure when he attempts to activate it. Just then, they are confronted by some armed droids run by Kimijima and Sister Centipede. However, Sister Centipede manages to have the droids shoot each other, only to be erased by Kimijima shortly afterwards. Meanwhile, as Akiho and the others complete the GunBuild-1, which she renames the Super GunBuild-1, she reunites with Ken'ichirō before learning of Kaito's condition. Despite his injuries, Kaito insists that he be Super GunBuild-1's operator, believing that the device Sawada gave him can trigger his Slow-Mo at will, giving him a chance against the Sumeragi.
ロボ部メンバーと藤田、種子島の住人たちはハンガーでガンつく１の改良を進めていた。一方海翔は、澤田から受け取った肉眼でＡＲアノテーションを見せられるという電磁波照射装置について詳しく調べるため、君島コウにかかわりの深い旧郷土館へ向かうことに。そこで海翔は装置の起動スイッチと連動してスローモーの発作を起こしてしまう。さらに君島コウの命令に従ったゲジ姉が襲いかかってきて……
Mientras todos los demás trabajan para arreglar el GunBuild-1, Kaito, Nae y Airi se dirigen al laboratorio de Kimijima para recuperar los datos del dispositivo que Sawada le dio, aunque Kaito sufre un ataque cuando intenta activarlo. En ese momento, se enfrentan a unos droides armados dirigidos por Kimijima y la hermana Ciempiés. Sin embargo, la hermana Ciempiés logra que los droides se disparen entre sí, solo para que Kimijima los borre poco después. Mientras tanto, cuando Akiho y los demás completan GunBuild-1, que cambia de nombre por Super GunBuild-1, se reúne con Ken'ichirō antes de enterarse de la condición de Kaito. A pesar de sus lesiones, Kaito insiste en que sea el operador de Super GunBuild-1, creyendo que el dispositivo que Sawada le dio puede activar su Slow-Mo a voluntad, dándole una oportunidad contra los Sumeragi. Akiho se opone, sin embargo, creer que usar el dispositivo podría matarlo. Kaito le asegura que la ayudará a encontrarse con Misa cara a cara nuevamente, dándole el gatillo de Slow-Mo. El día de la misión, Kaito le confiesa su amor a Akiho y la besa antes de partir en el Super GunBuild-1.
