Die Freunde finden ein Mädchen mit antiker Spionagekamera und ohne Erinnerung. Ist sie eine Spionin der 1950er? Das Team versucht, dem mysteriösen Mädchen zu helfen, sich zu erinnern, während sie herausfinden, was die herumschnüffelnde Raquel will.
Les cinq amis rencontrent une fille amnésique avec une caméra cachée. Est-ce une espionne ? Taylor et les autres tentent d'aider la jeune fille à retrouver la mémoire tout en évitant Raquel.