フラムとセーラが宿に戻ると、そこには惨劇が広がっていた……。デインの配下たちがステュード親子を刺し、ミルキットに襲いかかっていたのだ。激怒したフラムは容赦なく始末するが、その冷徹な処刑を目の当たりにしたセーラは困惑を隠せずにいた。一方、魔族の城では三魔将たちがフラムの【反転】の力について議論を交わしていた。「ただの田舎の女の子を、なぜわざわざ英雄に選んだのか?」その答えを探る中で、彼らは一つの決意を固めるのだった。
What do Flum and Sara find when they return from the caves?
Flum y Sara regresan con Milkit antes de entregar las flores, pero se encuentran con una sorpresa.
Ao voltar para a casa onde Milkit as espera, Flum e Sara encontram alguém que não deveria estar lá.
Flamme et Sara ramènent les plantes médicinales, mais découvrent leurs hôtes et Milkit en mauvaise posture.
Flum bekommt als Dank für ihre Hilfe ein Haus geschenkt, in dem sie eine alte Bekannte wiedersieht.
Consegnata la kialahry, Flum e Milkit si trasferiscono in una casa in città, dove trovano una vecchia amica.
Флам и Сара возвращаются с урожаем трав, но их ждёт неприятный сюрприз…