Kiwi Geoff has returned from his holiday in Greece and has brought back a mysterious package for a local Greek au pair, but the girl who turns up isn't quite what he was hoping for. Meantime Brian is planning a holiday break in the North Yorkshire moors for himself and Ruth. He wants them both to do a bit of mountain climbing but Ruth is having none of it .