Jesse und Isabel genießen ihr junges Eheglück, bis Jesses bester Freund Eric zu Besuch kommt. Als er Jesse zum Trinken verleitet, vertraut dieser ihm seinen Verdacht an, Isabel habe Geheimnisse vor ihm. Und nun kommt Reporter Eric - immer auf der Suche nach einer guten Story - voll in Fahrt: Er steigert sich in die Vorstellung hinein, er könne mit der Story über die Roswell-Aliens Max, Michael und Isabel groß Karriere machen und klaut Verschlussakten aus Jesses Büro.
When a journalist friend of Jesse's comes to Roswell, Isabel discovers he's investigating her, Max and Michael, after he witnesses Michael using his powers. Meanwhile, Isabel fantasizes about what her life would be like if Jesse knew her alien secret through the device of a 1960s sitcom a la "Bewitched."
Isabel est inquiète : elle a découvert que l'ami journaliste de Jesse enquête sur elle ainsi que sur Max et Michael. Il a vu ce dernier utiliser ses pouvoirs ! Elle se met à imaginer ce que serait sa vie si son mari savait qu'elle était une extra-terrestre...
חבר ותיק של ג'סי העובד כעיתונאי מגיע לביקור ומתחיל לחשוד באיזבל, מקס ומייקל לאחר שמזדמן לו לחזות בכוחותיו המיוחדים של מייקל. איזבל מפנטזת על האפשרות לגלות לג'ס את סודה.
Eric Hughes, un giornalista amico di Jesse, arriva a Roswell ed inizia a cercare gli spunti per una storia. Dopo aver accidentalmente testimoniato l'utilizzo dei poteri da parte di Michael, e dopo aver ascoltato delle storie sospettose su Isabel da parte di Jesse, Eric si imbarca in una teoria che minaccia di esporre agli altri le identità aliene di Michael, Isabel e Max. Nel frattempo, Isabel fantastica su come sarebbe la sua vita se Jesse sapesse tutto sulla sua identità segreta aliena, come se loro ed i suoi amici fossero i protagonisti di "Ho sposato un alieno", una sit-com anni 1970 tipo "Vita da strega": Isabel si rende conto che non potrà mai rivelare a Jesse la verità.
Un amigo periodista de Jesse viene a Roswell de visita. Pero trás ver a Michael usando sus poderes comienza a investigar a los chicos. Isabel se imagina cómo sería su matrimonio si Jesse supiese que es un alien, recuerda la serie 'Embrujada' de los '60.
