Ar ôl i Jason bwriadu i Rhys a Thristan dalu mwy am y fflat, mae cryndod yn dechrau rhwng y cwmni rhenti.