Mae Lowri yn ceisio peidio â phoeni ar ôl darganfod cnewyllyn yn ei fron tra bod Trystan yn dal i frwydro.