Mae pethau'n gwaethygu rhwng Rhys a Dani wrth iddo ddod draw i'r ty i nol gweddill ei eitemau; tensiynau teuluol yn cynyddu.
