When Motor needs help at the fire station, a new Fire Captain comes to town to help train all the pups as new firefighter recruits.
Motor braucht Hilfe bei der Feuerwache, und ein neuer Feuerwehrkapitän bildet die Hunde zu Feuerwachen aus.
Ruben et ses amis s'apprêtent à vivre une aventure excitante ! Le Capitaine Catawi arrive au centre d'entraînement pour former les bricoleurs à devenir pompiers. Nos héros vont apprendre à sauver des vies et éteindre les incendies. Une mission passionnante !
