Susie ne retrouve pas son nouveau tricycle alors que Couette-Couette parade sur un tricycle identique. Susie l'accuse de vol. // En jouant au docteur, Couette-Couette diagnostique chez La Binocle une maladie qui va le transformer en rhinocéros.