Les bébés s'imaginent dans un western et poursuivent Couette-Couette qui a leur volé leurs bons de glaces. / Couette-Couette explique l'expression "se mettre à la place de quelqu'un". La Binocle doit se mettre à la sienne pour être plus courageux.
