Unos traficantes de delfines capturan a dos ejemplares en aguas mexicanas y recurren al Faraón para llevarlos a EE. UU. Una pareja activista va tras ellos y pide ayuda a Gama y Morris para detenerlos y regresar a los delfines al mar antes de que mueran.