颯也たちが降り立った『逃走中』の新たな舞台、そこは「江戸時代のオワリの国」だった。颯也とルナは、城下町で妖怪・佐々木小次郎の攻撃を受けていた侍の少年・五郎太を救う。五郎太はこの国の城主の息子であり、城主は突如現われた織田信長によって殺されていた。
オワリ城上空に出現する信長の立体映像。信長は「日本を魔界に変えて天下を統一する」と宣言し、さらに「五郎太を捕らえよ」と小次郎に命じる。
「五郎太を南の村へ脱出させ、城下町と村をつなぐ橋を破壊せよ」――月村サトシによってミッションが発動された。颯也とルナ、モーリス、そして各逃走者たちがミッションのクリアを目指し、行動を開始する。だが、町の各所には5体の恐るべきハンターが存在し、逃走者を捜索している。さらに、二刀流の使い手である小次郎が手下の妖怪同心とともに五郎太を狙っている。達成困難なこのミッションに、颯也はどう挑むのか……！？
Nobunaga, le souverain des temps agités, est revenu de l’enfer, pétri d’ambition. Les Chasseurs surgissant dans une province d’Owari en plein chaos, Sawyer accourt sauver Gorôta, le seul rescapé de la célèbre famille. C’est alors qu’apparaît un mystérieux jeune homme incarnant les derniers espoirs de nos joueurs !
Сатоя и Луна приземляются на новой арене Побег, которая находится в Стране Овари эпохи Эдо. Сатоя и Луна спасают юного самурая Гороту, который подвергся атаке Сасаки Кодзиро в. Гороту - сын местного лорда, который был убит внезапно появившимся Ода Нобунага.Над замком Овари появляется голограмма Нобунаги. Он заявляет: Я превращу Японию в мир демонов и объединю страну и приказывает Кодзиро: Поймайте Гороту.Помогите Гороте сбежать в южную деревню и разрушьте мост, соединяющий и деревню — миссия активирована Мицумурой Сатоши. Сатоя, Луна, Морис и другие беглецы начинают действовать, стремясь выполнить миссию. Однако в разных частях города находятся пять ужасных охотников, которые ищут беглецов. Более того, Кодзиро, мастер двух мечей, вместе со своими-соратниками нацелился на Гороту. Как Сатоя справится с этой сложной миссией...!?
