Nu Tim Marietje niet kan krijgen, wil hij seksloos door het leven gaan. Helaas vliegen de hormonen in het rond en wordt hij van alle kanten getest. Erik probeert ondertussen Roslin te versieren.
Now that Tim can't have Marietje, he wants to live a sexless life. Unfortunately, hormones are flying around, and he's tested from all sides. Meanwhile, Erik tries to seduce Roslin.
