Shun trouve Seyar et Hyôga gisants à terre sans connaissance. C'est alors qu'arrive son frère Ikki qui l'attaque par surprise. Shun comprend qu'il se trouve en face de Kaza de Lumnad, le démon des eaux et roi de l'illusion.
Il Phoenix che ha incontrato Andromeda si rivela essere il Generale degli abissi custode della colonna dell'Oceano Antartico, Lemuri: questi ha l'abilità di assumere le sembianze di altri individui, e sotto forma di persone care a Pegasus e Cristal ha sconfitto i due Cavalieri di Atena senza nemmeno lottare.
Shun descobre que Kasa de Lymnades, o General do Antártico, assumiu as formas de Camus e Marin para matar Seiya e Hyoga. Kasa assume a imagem de Ikki e Shun não consegue matar o General. Kasa acerta sua Salamandra Satânica em Shun. De repente, o General se apavora com a aproximação de um poderoso cosmo. Ikki atinge Kasa com o Golpe Fantasma. Kasa ainda tenta derrubar Ikki assumindo a imagem de Shun mas o Fênix vara o coração de seu oponente. Antes de morrer, Lymnades descobre a fraqueza de Ikki: o amor por Esmeralda.
Shun ataca a Ikki de Fénix y se da cuenta de que en realidad era un general marino, Kasa de Lymnades. Kasa explica que utilizó la ilusión de Camus y de Marin para derribar a los otros dos caballeros. Shun atrapa a Kasa con su cadena y lo ataca con la cadena cuadrada pero la detiene cuando nuevamente ve a Ikki entre las cadenas. Kasa aprovecha la oportunidad y ataca a Shun derribándole. Luego llega Ikki quien ataca a Kasa con el ken de la ilusión. Kasa se ve peleando contra sí mismo.
化身成一辉的格沙终于露出他的本来面目，原来他就是希腊神话中的水怪隆奈狄斯，冰河及星矢就是被格沙化身成的卡妙及魔玲打败。当瞬要对格沙使出致命的一击时，格沙再次变回一辉的外表，令瞬不能下手，瞬反而被格沙打倒。瞬被打败后，一股强大的小宇宙接近南冰洋巨柱，原来真正的一辉也来到海界。格沙的把戏骗不倒一辉，被一辉轻易地解决。贵鬼来到把天秤圣衣交给一辉，使一辉能够把南冰洋巨柱击毁。一辉点了星矢他们的真央点后离去，真接去波塞冬的神殿解决波塞冬
南氷洋の柱にやって来た瞬は、何者かの手によって倒された星矢と氷河を発見する。柱の守護者である海将軍・リュムナデスのカーサの仕業だった。カーサには相手の大事な人間そっくりに変身できる特殊能力があり、その力を使って星矢たちを倒したのだ。卑劣な手段に怒る瞬の前で、カーサは一輝に変身する！
Shun se surpreende com Ikki e pergunta a ele, o porquê de estar atacando-o. Ikki, de repente, se transforma e revela sua verdadeira identidade: Kasa de Lymnades. Este General Marina possui a capacidade de ler as mentes de seus inimigos e assim, pode assumir a aparência de seus entes queridos. Camus e Seika foram os disfarces utilizados por Kasa para derrotar Hyoga e Seiya. Shun ataca Kasa por ferir seus amigos e enganar seus corações. Kasa é capturado pela Corrente de Andrômeda, mas então, ele se transforma em Ikki novamente, uma vez que sabe que Shun não conseguirá atacá-lo. Por fim, Kasa utiliza o golpe Salamandra Satânica e derrota Shun. Quando o General Marina está prestes a desferir o golpe final contra Shun, ele sente um poderoso Cosmo vindo em sua direção, que o golpeia.
