Los años en los que Carlos Sainz ganó su dos mundiales y empezó a ser leyenda: Es el matador. El miedo al peligro en la familia Sainz, especialmente en Reyes, la mujer de Carlos. No es fácil que además del marido, el hijo haya decidido dedicarse a lo mismo. Carlos y su hijo recorren su relación desde los inicios en el karting. No fue un camino de rosas.
The years in which Carlos Sainz won his two World Rally Championships and started to become a legend: He is the Matador. Carlos’ family, especially Reyes, his wife, fear danger. It is not easy on them that Carlos Jr. has decided to follow in his father’s footsteps. Carlos and his son retrace their relationship since their early days in kart racing. It wasn’t a bed of roses.
Os anos em que Carlos Sainz ganhou os dois mundiais e se tornou uma lenda, El Matador. A família Sainz tem medo do perigo, especialmente Reyes, a mulher de Carlos. Não é fácil que, além do marido, o filho tenha decidido dedicar-se ao automobilismo. Carlos e o filho recordam a sua relação desde o início no kart. Não foi um caminho fácil.
Die beiden Weltmeisterschaften, die Carlos Sainz gewann, machten ihn zur Legende. Er ist El Matador. Die ständigen Gefahren machen der Familie Sorgen, vor allem seiner Frau Reyes. Besonders schwer ist für sie, dass nach ihrem Mann sich auch ihr Sohn diesem Sport verschrieben hat. Carlos und sein Sohn beleuchten ihre Beziehung seit den Anfängen im Rennsport. Es war kein Zuckerschlecken.